Convertire video per il Nokia 5800 con Linux

Mi sono documentato a lungo sulla possibilità di convertire i video in un formato compatibile per il Nokia 5800 con linux e quanto segue è il frutto del mio piccolo studio.
Come si legge dal sito ufficiale nokia i formati video supportati dal Nokia 5800 XpressMusic sono:

• MPEG4-AVC 30fps QVGA (320×240)
• WMV9 30fps QVGA (320×240)
• MPEG4-SP 30fps VGA (640×480)
• MPEG4-SP 30 fps nHD (640×360)

In termini di risoluzione gli ultimi due formati sono i migliori come qualità ed in particolare l’ultimo consente di sfruttare appieno la risoluzione del nostro 5800 perché proprio pari a 640×360 pixel. Inoltre convertire un divx, un dvd o un semplice filmato per il cellulare può risultare particolarmente utile nel caso lo si voglia usare come lettore multimediale collegandolo alla televisione con l’apposito cavo (presente credo in tutte le confezioni originali Nokia 5800 XpressMusic).

FFmpeg
Dopo numerose ricerche su internet e numerose tentativi con vari programmi di conversione ho trovato in FFmepg quello che cercavo. Nel caso abbiate una distribuzione apt-based (come ubuntu o debian) lo potete installare digitando semplicemente:

sudo apt-get install ffmpeg

Per convertire un video formato 16:9

ffmpeg -i input.avi -f mp4 -vcodec mpeg4 -b 1000k -r 25 -s 640x360 -acodec libfaac -ar 44100 -ab 128k -ac 2 output.mp4

Per convertire un video formato 4:3

ffmpeg -i input.avi -f mp4 -vcodec mpeg4 -b 1000k -r 25 -s 640x480 -acodec libfaac -ar 44100 -ab 128k -ac 2 output.mp4

Se invece volete convertire un video senza alterare la risoluzione

ffmpeg -i input.avi -f mp4 -vcodec mpeg4 -b 1000k -r 25 -acodec libfaac -ar 44100 -ab 128k -ac 2 output.mp4

Con queste opzioni io sono riuscito ad ottenere dei buoni risultati ma non escludo affatto che possano essere modificate per aumentare la qualità e/o le prestazioni della conversione.

WinFF
Per automatizzare la conversione di più file è possibile usare WinFF, una interfaccia grafica a FFmpeg. Le istruzioni qui sopra riportate possono essere importate in WinFF attraverso dei profili (presets). Per fare ciò e sufficiente copiare il contentuto di quanto segue in un file di testo con estensione “.wff” (ad esempio nokia5800.wff)

<?xml version="1.0"?>
<presets>
  <nokia5800>
    <label>Nokia 5800 MPEG4 no riduzione video</label>
    <params>-f mp4 -vcodec mpeg4 -b 1000k -r 25  -acodec libfaac -ar 44100 -ab 128k -ac 2</params>
    <extension>mp4</extension>
    <category>Nokia</category>
  </nokia5800>
  <nokia5800640x480>
    <label>Nokia 5800 MPEG4 640x480</label>
    <params>-f mp4 -vcodec mpeg4 -b 1000k -r 25 -s 640x480 -acodec libfaac -ar 44100 -ab 128k -ac 2</params>
    <extension>mp4</extension>
    <category>Nokia</category>
  </nokia5800640x480>
  <nokia5800640x360>
    <label>Nokia 5800 MPEG4 640x360</label>
    <params>-f mp4 -vcodec mpeg4 -b 1000k -r 25 -s 640x360 -acodec libfaac -ar 44100 -ab 128k -ac 2</params>
    <extension>mp4</extension>
    <category>Nokia</category>
  </nokia5800640x360>
</presets>

Convertire a questo punto i filmati è un gioco da ragazzi!

Bibliografia:
- Una discussione su ubuntuforums.org riguardo FFmpeg e il Nokia 5800 (ENG)
- impostazioni video per l’N96 (ENG)
- una discussione sul forum nokia riguardo i formati video compatibili con il nokia 5800 (ENG)
- Un’ottima guida per convertire i video sotto windows (ENG)
- Guida per avidemux ed il nokia 5800 (ITA)
- Un’altra guida per FFmpeg e Nokia 5800 (ITA)
- Alcune informazioni riguardo l’utilizzo del connettore tv-out per il 5800 (ENG)